Čo je Butchcamp? Vysvetľovateľ pomocou 10 minulých stretnutí s Gala Gala

Štýl

Ženy za projektom Instagram ButchCamp si vyberú niektoré z butchcampiestov Met Gala.

Autor: Isabella Toledo a Rosie Eveleigh

2. mája 2019
  • Facebook
  • cvrlikání
  • pinterest
  • Facebook
  • cvrlikání
  • pinterest

V tomto op-ed, umelkyňa Isabella Toledo a grafická dizajnérka Rosie Eveleigh, zakladatelia projektu Instagram @ ButchCamp, vysvetľujú, čo tento výraz butchcamp znamená poukazovať na butchcampiest Met Gala momenty.



Nerobte chybu, tábor bol vždy primárne homosexuálnym vtipom, ale homosexuáli boli po väčšinu svojej histórie strážcami táborového kánonu. ButchCamp je projekt, ktorý sa zaoberá duálnymi funkciami tábora: tábor ako estetický (veci, ktoré možno opísať ako kemp) a tábor ako citlivosť (táborový pohľad na veci). Pridali sme slovo chlapský pretože je to najempantnejšie slovo v lesbickom slovníku. Hľadáme určitý druh sapfického prvku tábora a trpezlivo očakávame návrat jeho podvratného potenciálu. V očakávaní tohtoročnej témy Met Gala, Camp: Poznámky o móde, sme v ButchCampe hľadali niečo z histórie Met Gala, ktoré malo tú nevymožiteľnú obťažku táborovej hrádze a vykopalo sa ešte hlbšie. Tu je to, čo sme našli:


BUTCHCAMP FIRST

Frances McDormand a Lena Waithe

Kevin Mazur / Getty Images

Frances McDormand a Lena Waithe vystupujúca na Gala Gala 2018 pravdepodobne predstavujú najmodernejší a najjasnejší príklad butchcampu v akcii. Odpustilo by sa, že si myslel, že butchmpiestom páru je Lena Waithe, ktorá je koniec koncov mäsákovou lesbou v dúhových mysoch. Ale ako divná, politická a inšpiratívna, ako bol Lenin úprimný otvorený postoj, si Frances vezme táborový koláč. Frances, oblečená spôsobom „nad hlavou až k päte“ v kostýme Valentino, prakticky bez make-upu, a upútala každého svojimi hlavami z čerešňového peria a zodpovedajúcim mysom, ukončila nočné gyrating divokým opustením v jednej z portrétnych miestností Metropolitného múzea. Vzala tie naj absurdnejšie prvky módy, slávnostného správania, celebrity a bohatstva a použila ich ako rozšírenie svojej osobnej impozantnej osobnosti, čím narušila závažnosť toho, čo je v srdci fantazijným fundraiserom. Hers bola typom okrajového, podvratného, ​​šialeného správania, ktoré bolo jadrom pôvodného pocitu irónie.

BUTCHCAMP SOCIALITE

Pat Buckley

Ron Galella / Getty Images
Reklama

Wayne Koestenbaum vo svojej knihe o operných divách kedysi napísal: „Keď prežívame táborový spech, radosť, vôňu, robíme súkromný letecký ťah stratenej kultúrnej hmoty, fragmenty držané ako rukojemníkov ľahostajnosťou všetkých ostatných“. V tábore sa tieto fragmenty, stratená kultúrna hmota, stávajú súkromným kódom, podobne ako vinutia, naplnené ezoterickým významom, ktorý keď sa uzná, stane sa fascinujúcim, musí sa zdieľať, aby ho pochopili aj podobne zmýšľajúci. „Pocit tábora je spôsobený našou vlastnou radosťou z toho, že sme objavili objekt tým, že sme ho vybrali, vyžiadali“. Tak to šlo, keď nás oslovili dvaja socialisti, ktorí sa nevylúčili z histórie Met Gala: Pat Buckley a Slim Keith. Ako presne opísať vzrušenie, ktoré tento čiernobiely portrét Pat Buckleyho vyvoláva? Je to na pomerne základnej úrovni androgyny mena Pat? Alebo skutočnosť, že to bola obrovská, energická žena so silne zakrivenými očami a veľkou mocou, ktorá by na rozmaru predstavovala svojho kavalírskeho kráľa Karla Španiela takto:

bella thorne vlasy na nohách

Pat Buckley

Obrázky Ernst Beadle / Getty

V tábore, či už je niekto de facto homosexuál, je celkom mimo toho, hoci to pomáha. Pat Buckley nebol, bohužiaľ, žiadny hráz. Ona bola vydatá za notoricky známej homofóbie Williama F. Buckleyho Jr. Po svojom odpornom článku o tetovaní AIDS, Pat údajne získala viac ako 2 milióny dolárov na program starostlivosti o AIDS v nemocnici sv. Vincenta v New Yorku. Fundraising bola jej taška a jej dlhotrvajúca pozícia ako fundraisingová predsedníčka v Met's Costume Institute nám priniesla nielen portrét pierrot hore, ale aj anekdotu od The New York Times ktorá sa označuje ako výška tábora:

Telefón zazvonil v showroome Oscar de la Renta na 550 Siedmej Avenue. Pat Buckley, predsedníčka charitatívnej organizácie, bola na rade. 'Oscar, čo si myslíš o pagódach na stole'? povedala svojím chrapľavým hlasom.

'Pagodas', uvažoval pán de la Renta, rozjasňujúci sa. „Tento nápad sa mi páči“.

O niekoľko minút neskôr zazvonil telefón o štyri poschodia vyššie v showroomu Billa Blassa. Tiež miloval myšlienku pagod-on-the-tables.

„Dobrá“, povedala pani Buckleyová. „A teraz, čo mandarínky slnečníky“?

„Šikovný“, povedal pán Blass.

'A prišiel si toile-de-Jouy'?

'Urob to, zlato'.

Slim Keith (vľavo)

Tony Palmieri / Getty Images
Reklama

A čo lahodne pomenovaný Slim Keith? Našli sme ju zastrčenú v archíve Getty Images, červenohnedú a oslnivú, so športovým druhom Umm Kulthum: tmavé poháre vo vnútri, vlasy stiahnuté dozadu, všetka hrdza a iskry. Terry Castle kedysi napísal: „Slávny (Susan) Sontagov pohľad„ vždy “ma vždy upozornil na smer javiska v (Noel Coward's) Blithe Spirit: „Vstúpte do Madame Arcati, oblečte si barbarské šperky“. “ Slim je tu barbarsky priviazaný a je tu vidieť bok po boku s „neidentifikovaným priateľom“.

Všetci lesbičky, ktorí hľadajú Herstory, poznajú vzrušenie „neidentifikovaného priateľa“, sestry „neznámej ženy“ alebo jednoduchého „spolubývajúceho“ vo všetkých starodávnych obrázkových titulkoch. Táto vôľa - ľahký a jemný súbor prvých dojmov - chcel výskum, ktorý by podporoval podozrenie, že pod týmto vystúpením Met Gala od pani Keithovej ležalo viac butchcampery. Aké to bolo ospravedlnenie, nájsť obrázky mladej sociality v dňoch, keď ju nazývali Slim Hawks (swoon), stelesňujúc všetky palazzo nohavice s katharine Hepburn-cum-Lauren Bacall. Mali by sme byť prekvapení, keď zistíme, že Slim a Hepburn mali každý vzťah s Lelandom Haywardom? Alebo tenký podľa svojej autobiografie „objavil“ Bacall a slúžil ako inšpirácia Howarda Hawksa pre debutovú filmovú úlohu Bacall v Mať a nemať? Mali sme byť prekvapení, ale neboli sme.

Pridali sme slovo „butch“, pretože je to najrušnejšie slovo v lezbickom slovníku.

BUTCHCAMP BOYS NA MET

Wiz Khalifa

Theo Wargo / Getty Images

Niektoré z našich obľúbených ikon butchcampu sú muži, ktorí sa odmietajú zaviazať k okraju ohraničenému možnosťami banálneho obleku - Andre Leon Tally, Alan Cumming a Wiz Khalifa všetci lovili v tábore pre mužov a ženy. Vďaka lokusom s dlhými ramenami, kvapkajúcimi do diamantov a hodiacim sa do najtenšej formy mozaiky, ktorú si možno predstaviť, vyzerá Wiz ako prvotriedny princ v moodboarde pre cvočky. Chceli by sme si myslieť, že slnečné okuliare boli Slim Keithom kývnutím. A samozrejme neustále osvetlené kĺby vrcholy z tábora.

Alan Cumming

miley nové tetovanie
Evan Agostini / Getty Images
Reklama

Alan Cumming, nikdy nikoho, kto by nemal byť vybojovaný - v živote ako v galasi - nosil na loptu semitradiálny škótsky komplet: kilt, pernatú baretu a luky zdobiace manžety jeho otvorenej bielej košele. Tieto topánky pod stehnom peek-a-boo sú inkarnáciou butchcampu. To, že kilt je zdanlivo macho uniforma, nás vždy zasiahlo ako úžasná, vytrvalá fraška, nie kvôli sukni, ale kvôli maličkým nožom plneném do pančúch a prísľubom, že nebudú mať nohavičky. Vzhľad Met Gala a témy majú často sklon k nezhode, čo zvyšuje ich pôvab: Tento tartanový súbor by bol od Skota veľmi na dosah, keby to bolo v roku 2006 pre AngloMania: Tradícia a priestupok v britskej móde. o to bizarnejšie, že sa venoval téme z roku 2001, „Jacqueline Kennedy: The White House Years“.

Andre Leon Talley

Patrick McMullan / Getty Images

Potom samozrejme úplná vláda, vlastná láska kapitána Andre Leon Talley. Je to v kombinácii odevov: mužská široká forma obleku šitého na mieru, prepletená krásnou vlajúcou plášt'kou - vyšívanou alebo lesknúcou sa, vždy výpoveďou - robí bod jeho elegantnej spony Shakespearovej papuče. ALT, veterán gala od roku 1974, ktorý by bezpochyby pristúpil k téme „Neupravené odevy“ z roku 1972, je celoživotným nadšencom mysu. V roku 2014, ako sa ukázalo, ALT uviazla vo výťahu na výstave v Oscar de la Renta, v skutočnosti mala Uggs pod jeho mysom tri roky - nikto si to však nikdy nevšimol.

BUTCHCAMPOVÁ FANFIKCIA

Isabella Rossellini a Sonia Braga

Rose Hartman / Getty Images
Reklama

Vylúčenie z kultúrneho príbehu znamená, že si musíte vytvoriť svoj vlastný druh retroaktívneho magického myslenia. Vziať to, čo sú jasne platonické vzťahy s verejnosťou a potom ich znovu predstaviť ako lesbické shenanigany, je nevyhnutným dôsledkom podvratnosti, ako je darovanie párov levanduľových farieb. Isabella Rossellini a Sonia Braga ukazujúce až do roku 1989 Met Gala, ako sú dáta, sú, samozrejme, vecou fiktívnej fikcie fanúšikov. Vezmite si dievča, ktoré sa na vás pozerá tak, ako sa Braga na túto noc pozerala na Isabellu. Ešte raz nie hrádze? To nemá zmysel! Toto rozmazanie faktu a fikcie pramení z akejsi vlasteneckej túžby (obaja mali svoj malý deň na slnku, pokiaľ ide o lesbickú kultúru: Rossellini v jej obvinenom Bruce Weberovi strieľať a Braga ako chaotický milenec Samanthy na Sex a mesto).

Tilda Swintonová a Mx Justin Vivian Bond

Stephen Lovekin / Getty Images

Potom je tu táto fotka Tilda Swintonovej a Mx Justina Vivian Bonda z roku 2008, ktorá vyžaduje len najmenší úsek fantázie. Iba dve éterické modelky, ktoré nosia zodpovedajúce brošne s hviezdami a pracky, Neo-Rococo Roger Vivier, podpäté - treba povedať viac? To demonštruje intuitívne znalosti a porozumenie Tildiny inému druhu znamenia: silu pri výbere gala spoločníkov.

Fran Lebowitz a Paloma Picasso

tobi seftel / Getty Images
Reklama

Nakoniec je tu okolo pasu Paloma Picasso Fran Lebowitz, patrón butchcampu. Mali by ste to, viete? Chceli by sme vedieť viac.

Pomenovanie tábora ako tohtoročnej témy je horkou pre tých z nás, ktorí o tom trávia veľa času. Sladké v tom, že aspoň jedna osoba bude menej pravdepodobné, že bude predpokladať, že hovoríme o kempingu vo vonkajšom, stanovom zmysle. Horký, pokiaľ je pravý tábor pravdepodobne vo svojom srdci protikladný voči móde. Viete, Sontag sa očividne neskôr vyhýbala diskusii o svojej eseji „Poznámky k táboru“, podľa prvej správy z roku 1995, ktorú odovzdal Terry Castle. Do tej doby bola fúzia tzv. Highbrow a pop kultúry, ktorú vymedzila, úplne predstavou.

„Poznámky k táboru / anti-táboru“ režiséra Bruce LaBruce nám poskytujú najjasnejší obraz o tom, čo sa stalo: „Tábor je teraz pre masy. Je to citlivosť, ktorú si privlastnil hlavný prúd, fetišizovaný, komoditizovaný, zmenil sa na komoditný fetiš a zneužil ho hyper-kapitalistický systém, ako varoval Adorno. Stále má veľa znakov „klasického tábora“ ... Chýba však sofistikovanosť, a najmä predstava ezoteriky, niečo zdieľané skupinou zasvätených alebo skôr outsidermi, tajný kód zdieľaný medzi určitými “ campiscenti ''

Keď dúfame, počítame s účastníkmi tohtoročného „Campu: Poznámky k móde“, ktorý uprednostní to, čo Sontag označil za klasický tábor: „lásku k prehnanému,„ off “,„ veci-čo-čo-sú-sú “ - nie ... metafora života ako divadlo. Obávame sa však, že pôjdu iba na gýč. Plameniaky, tiffanové lampy, krevety, koktail - veci, ktoré spôsobujú, že tábor je často zamieňaný s gýčom. Kýč si nakoniec neuvedomuje svoju vlastnú nezrovnalosť v hodnote, zatiaľ čo tábor áno. Ak je tábor postojom k gýču, je to postoj, ktorý budeme hľadať, aby sme sa dostali prvý májový pondelok.

Sledujte @ Butchcamp a získajte viac komentárov ku všetkým veciam butchcamp.